buy anything
Тебе не нужно сейчас ничего покупать.
You don't need to buy anything right now.
Тому не пришлось ничего покупать.
Tom didn’t have to buy anything.
Тебе не надо ничего покупать-у нас есть всё, что нам нужно.
You don’t need to buy anything—we have everything we need.
Тому не надо было ничего покупать.
Tom didn't need to buy anything.
Сами не нужно ничего покупать.
You don't need to buy anything yourselves.