ничего не значишь

you mean nothing

→ ничто
phrase Rare #50,966
you mean nothing Often used with для меня (“to me”) to say that someone does not matter to the speaker.
RU: Ты для меня ничего не значишь.
EN: You mean nothing to me.

Едем дальше, но ты для меня ничего не значишь.

We’re moving on, but you mean nothing to me.

— И твою маму тоже (2001)

И ты для меня ничего не значишь.

And you mean nothing to me.

— Мулен Руж (2001)

Ты ничего не значишь.

You mean nothing.

— Всё везде и сразу (2022)