ничего не говорили

didn't say anything

→ ничто
phrase Rare #37,178
didn't say anything Used with a person in the dative to mean “didn't tell [someone] anything.”
RU: Мы ничего не говорили об этом.
EN: We didn't say anything about it.

Мне ничего не говорили.

No one told me anything.

Лучше бы мы ничего не говорили Тому.

We shouldn't have told Tom anything.

А мне ничего не говорили.

No one told me anything.

— Дитя погоды (2019)

Мы ничего не говорили.

We didn't say anything.

Лучше бы мы тебе ничего не говорили.

We shouldn't have told you anything.