Yap.Town

никуда не идёт

isn't going anywhere

→ никуда
phrase Uncommon #21,282
isn't going anywhere Used to say that someone is not going to any place. The subject can change, as in «я никуда не иду» (I'm not going anywhere).
RU: Она сегодня никуда не идёт.
EN: She isn't going anywhere today.

Он сказал, что никуда не идёт.

He said he wasn’t going anywhere.

Том сегодня никуда не идёт.

Tom isn't going anywhere today.

Он никуда не идёт.

He isn't going anywhere.

Она сказала, что никуда не идёт.

She said she wasn’t going anywhere.

Никто никуда не идёт.

Nobody is going anywhere.