нет, господин

no, sir

→ нет
phrase Rare #41,005
no, sir A polite way to address a man, often followed by a name or title.
RU: Нет, господин, я не знаю.
EN: No, sir, I don't know.

А, нет, а, нет, господин Юбер!

Oh, no, oh, no, Mr. Hubert!

— Пришельцы (1993)

Нет, господин МакНелли, мне Вас жалко..

No, Mr. McNally, I feel sorry for you.

— Последняя надежда (2005)

Нет, господин, ничего.

No, sir, nothing.

— Ходячий замок (2004)

Нет, господин Президент.

No, Mr. President.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Нет, господин!

No, sir!

— Почтальон (1994)