Yap.Town

неплохо получается

is going pretty well

→ неплохо
phrase Rare #45,371
is going pretty well Used to say that someone is doing something fairly well; the activity is often clear from context.
RU: У тебя неплохо получается готовить.
EN: You’re pretty good at cooking.

У тебя неплохо получается.

You're doing pretty well.

Нет, нет, у тебя неплохо получается, правда.

No, no, you're doing pretty well, really.

— Анора (2024)

Кажется, у нас с тобой неплохо получается.

It seems like we're doing pretty well together.