кажется, у нас

it seems we have

→ казаться

phrase Rare #35,479

it seems we have Used to introduce an observation or suspicion about something affecting or belonging to a group including the speaker. Depending on context, у нас can also mean “for us” or “at our place.”

RU: Кажется, у нас есть свободный столик.

EN: It seems we have a free table.

Кажется, у нас проблема.

It seems we have a problem.

— Горничная (2025)

Кажется, у нас есть новости из Белвю Стрэдорд.

It seems we have news from the Bellevue Stratford.

— Прокол (1981)

Кажется, у нас одна и та же проблема.

It seems we have the same problem.

— Пиноккио (2019)

Кажется, у нас с тобой неплохо получается.

It seems like we're doing pretty well together.

Кажется, у нас заканчивается вода.

It looks like we're running out of water.