он недостает

is lacking, is missing

→ недоставать
недо insufficiently; incompletely + ста reach; obtain + ет 3rd person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #45,974
is lacking, is missing Often written недостаёт with ё.
RU: Мне недостает времени.
EN: I don't have enough time.

Мне тебя так недостает.

I miss you so much.

— Скафандр и бабочка (2007)

Мне недостает всего.

I lack everything.

— Центральный вокзал (1998)

Мне тебя недостает..

I miss you...

— Скафандр и бабочка (2007)

Мне недостает моего отца.

I miss my father.

— Центральный вокзал (1998)