не спускайте

keep an eye on

→ не

phrase Rare #28,141

keep an eye on Usually used in the expression «не спускайте глаз с кого-либо» or «не спускайте глаз со чего-либо», meaning to watch someone or something closely. «Спускайте» is the plural or formal imperative form.

RU: Не спускайте глаз с детей в бассейне.

EN: Keep an eye on the children in the pool.

Не спускайте глаз со своих детей.

Keep a close eye on your children.

Не спускайте с неё глаз.

Keep an eye on her.

Эй вы, не спускайте воду!

Hey you, don't flush the water!

— Пришельцы (1993)