Yap.Town

не вынуждай меня

don't force me

→ не
phrase Rare #37,021
don't force me An imperative addressed to one person using informal singular ты; often used as a warning or threat before an unwanted action.
RU: Не вынуждай меня звонить в полицию.
EN: Don't force me to call the police.

Не вынуждай меня.

Don't make me.

Пожалуйста, не вынуждай меня делать это.

Please don't make me do this.

Не вынуждай меня драться, я умею.

Don't make me fight you. I know how.

— Всё везде и сразу (2022)

Не вынуждай меня!

Don't force me!

— Нэчжа (2019)

Не вынуждай меня ударить тебя.

Don't make me hit you.