Yap.Town

на белом

on white

→ на
phrase Rare #50,214
on white Usually refers to something displayed or written on a white background or surface; the noun is understood from context.
RU: Чёрное на белом хорошо видно.
EN: Black on white is easy to see.

Как черное на белом,-глаз не верит.

It’s as clear as black on white—you can hardly believe your eyes.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Легко рассмотреть белое на белом?

Is it easy to see white on white?

— Марти Великолепный (2025)