мы попытаемся

we will try

→ мы
phrase Rare #32,335
we will try The future-tense form of попытаться, meaning that “we” will make an effort to do something. The related past-tense form попыта́лись means “we tried.”
RU: Мы попытаемся решить эту проблему завтра.
EN: We will try to solve this problem tomorrow.

Мы попытаемся сесть в Тупило.

We'll try to get on the Tupilo.

— Почти знаменит (2000)

А мы попытаемся.

And we'll give it a try.

— पीकू (2015)

Мы попытаемся начать занятия в ближайшее время.

We’ll try to start the classes as soon as possible.