мне неохота

I don't feel like it

→ я

phrase Rare #41,087

I don't feel like it An informal expression meaning that you have no desire or motivation to do something. It is followed by an infinitive when the activity is stated.

RU: Мне неохота сегодня готовить.

EN: I don't feel like cooking today.

Мне неохота сегодня вечером играть в карты.

I don't feel like playing cards tonight.

Честно говоря, мне неохота.

Honestly, I don't feel like it.

Мне неохота делать это.

I don't feel like doing this.

Мне неохота сегодня вечером смотреть телевизор.

I don't feel like watching TV tonight.

Мне неохота никуда идти сегодня вечером.

I don't feel like going anywhere tonight.