меня там не будет

I won't be there

→ я

phrase Uncommon #18,101

I won't be there The phrase literally uses меня (“me”) as the grammatical subject, but natural English uses “I.” The examples also show related past-tense forms: меня там не было means “I wasn't there,” while я там не был/не была means “I wasn't there” for a male/female speaker, respectively.

RU: Не приходи завтра — меня там не будет.

EN: Don't come tomorrow—I won't be there.

К сожалению, меня там не будет.

Unfortunately, I won't be there.

Я хочу, чтобы ты знал, что меня там не будет.

I want you to know that I won't be there.

Кто сказал, что меня там не будет?

Who said I wouldn’t be there?

Меня там не будет.

I won't be there.

Скажите им, что меня там не будет.

Tell them I won’t be there.

Скажите Тому, что меня там не будет.

Tell Tom I won't be there.