меня не помнишь

Я знаю, что ты меня не помнишь.

I know you don't remember me.

Ты разве меня не помнишь?

Don't you remember me?

— Во время грозы (2018)

Ты меня не помнишь?

Don't you remember me?

Ты, наверно, меня не помнишь.

You probably don't remember me.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Ты правда меня не помнишь?

You really don't remember me?

Ты действительно меня не помнишь?

You really don't remember me?