nail polish, varnish, lacquer, hairspray
Зейнеп, верни лак.
Zeynep, return the polish.
— Зачётный препод (2013)
Какой у тебя любимый лак для ногтей?
What’s your favorite nail polish?
Это же лак.
But this is nail polish.
— Сказание о принцессе Кагуя (2013)
Лак!
Varnish!
— Париж, я люблю тебя (2006)
Грязные носки и лак для волос.
Dirty socks and hairspray.
— Подводная лодка (1981)