rope, cable
Не отпускай канат!
Don't let go of the rope!
— Ведьмина служба доставки (1989)
Канат проглотил?
Did you swallow the rope?
— Левиафан (2014)
Как у Йоханны Барбарасдотир закончился канат.
Johanna Barbarasdóttir ran out of rope.
Отпустите канат.
Release the rope.