Yap.Town

здесь кто-то есть

someone is here

→ здесь
phrase Rare #38,025
someone is here Used to say that someone is present in a place.
RU: Тихо! Кажется, здесь кто-то есть.
EN: Quiet! I think someone is here.

Клянусь, здесь кто-то есть.

I swear there's someone here.

— Пустой дом (2004)

Я думала, здесь кто-то есть?

I thought there was someone here?

— Пустой дом (2004)

Нет, я уверен, здесь кто-то есть.

No, I'm sure there's someone here.

— Пустой дом (2004)

Мне кажется, здесь кто-то есть.

I think there's someone here.

— Пустой дом (2004)

Я знаю, что здесь кто-то есть.

I know someone is here.

Здесь кто-то есть.

There's someone here.

— Бойфренд из будущего (2013)