ещё немного подождать

wait a little longer

→ ещё

phrase Rare #42,425

wait a little longer An impersonal phrase commonly used to say that someone needs to continue waiting for a short time. It can also be used as a suggestion or question, meaning “should we wait a little longer?”

RU: Нам придётся ещё немного подождать.

EN: We'll have to wait a little longer.

Вам нужно ещё немного подождать.

You need to wait a little longer.

Мне, может быть, придётся ещё немного подождать.

I may have to wait a little longer.

Нужно ещё немного подождать.

We need to wait a little longer.