еще чуть-чуть

Потерпи еще чуть-чуть, не долго осталось.

Hang in there a little longer; it won’t be much longer.

— 9th Company (2005)

Верунчик, выпей еще чуть-чуть.

Verunchik, drink a little more.

— Маленькая Вера (1988)

Еще чуть-чуть!

Just a little bit more!

— Деликатесы (1991)

Еще чуть-чуть.

Just a little bit more.

— Во время грозы (2018)