he lacks; he doesn't have enough of
Ему не хватает опыта.
He lacks experience.
Ему не хватает Бостона.
He misses Boston.
А ему не хватает смелости бросить её.
But he doesn't have the courage to leave her.
— Американская ночь (1973)
Ему не хватает дисциплины.
He lacks discipline.
Но ему не хватает мужества.
But he doesn’t have the courage.
— Любовное настроение (2000)