для мамы

for mom

→ для
phrase Rare #36,118
for mom Uses the preposition для with the genitive case to express who something is intended for or meant for. Мамы is the genitive singular form of мама.
RU: Я купил цветы для мамы.
EN: I bought flowers for Mom.

Для мамы.

For mom.

— Славные парни (1990)

Это для мамы!

This is for mom!

— Мой сосед Тоторо (1988)

И даже шубу для мамы.

And even a fur coat for Mom.

— Рука Бога (2021)

Помните, что мы собирались устроить для мамы?

Do you remember what we were planning to arrange for Mom?

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Купим торт для мамы?

Shall we buy a cake for mom?

— Жизнь прекрасна (1997)