делов-то

no big deal

→ дело

phrase Rare #51,874

no big deal Colloquial, dismissive expression used to suggest that something is easy or not worth worrying about.

RU: Да там делов-то на пять минут.

EN: It’s no big deal—it’ll only take five minutes.

What's the big deal?

— Кто я (2014)

There's nothing to do there.

— Левиафан (2014)

What a big deal!

— Ла-Ла Ленд (2016)

Some chick gave me a blowjob on the train—no big deal.

— Вор (1997)