Yap.Town

дай хоть

let me at least

→ дать
phrase Rare #39,328
let me at least Used to ask for a chance or a little time to do something. «Дай» is informal singular; «дайте» is plural or polite.
RU: Дай хоть минуту подумать.
EN: Let me at least have a minute to think.

Дай хоть поцелую тебя на прощание.

Let me at least kiss you goodbye.

— Боль и слава (2019)

Дай хоть на рожу гляну.

At least let me take a look at your face.

— 9th Company (2005)

Дай хоть до вечера.

Let me wait until the evening at least.

— Иваново детство (1962)