Yap.Town

дай нам знать

let us know

→ дать
phrase Rare #48,539
let us know An informal singular command addressed to one person.
RU: Дай нам знать, когда будешь дома.
EN: Let us know when you get home.

Да, если тебе что-нибудь понадобится, дай нам знать.

Yes, if you need anything, let us know.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Дай нам знать, если сможешь прийти.

Let us know if you can come.

Дай нам знать, если увидишь Тома.

Let us know if you see Tom.

Дай нам знать.

Let us know.

— Жизнь Адель (2013)