Yap.Town

господи боже

oh my god

→ господи
phrase Rare #31,659
oh my god An exclamation of surprise, frustration, or emphasis. Very common in spoken Russian.
RU: Господи боже, я забыл ключи!
EN: Oh my god, I forgot my keys!

Господи боже.

Oh my God.

— Марти Великолепный (2025)

Да господи боже.

Oh, my God.

— Марти Великолепный (2025)

Ты посмотри на них, господи боже.

Look at them, oh my god.

— На холостом ходу (1988)

Господи боже!

Good God!

— Рука Бога (2021)

Да господи боже, здорова она.

Oh my God, she's fine.

— Марти Великолепный (2025)