вы меня не знаете

Вы меня не знаете.

You don't know me.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Не делайте вид, что вы меня не знаете!

Don't pretend you don't know me!

Не говорите так, вы меня не знаете.

Don't talk like that; you don't know me.

Вы меня не знаете, но я вас знаю.

You don't know me, but I know you.

— Жизнь других (2006)

Ну, вы меня не знаете.

Well, you don't know me.

— Несколько хороших парней (1992)