Yap.Town

всё-всё

okay

→ всё
phrase Rare #47,421
okay, okay A repeated, reassuring response that can also signal that something is finished or that there is enough.
RU: Всё-всё, я понял.
EN: Okay, okay, I understand.

Всё-всё, вы свободны, свободны.

All right, all right, you’re free to go. You’re free.

— Ночи Кабирии (1957)

Всё-всё-всё.

Okay, okay, okay.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Ладно всё-всё.

Okay, okay, that's enough.

— The Fool (2014)

Всё-всё, держу.

Okay, okay, I’ve got it.

— Son of a Rich (2019)