Yap.Town

в час пик

during rush hour

→ в
phrase Rare #49,560
during rush hour Used for the busiest time of day on the roads or public transport, typically when people travel to or from work.
RU: Лучше поехать на метро, чтобы не стоять в пробках в час пик.
EN: It’s better to take the metro so we don’t get stuck in traffic during rush hour.

Если пораньше выедем, не попадём в час пик.

If we leave a little earlier, we won't get stuck in rush-hour traffic.

Я не хочу попасть в час пик.

I don't want to get caught in rush hour.

Если выедем пораньше, не попадём в час пик.

If we leave early, we won’t get caught in rush hour.

Том ехал в час пик.

Tom was driving during rush hour.