в прямом эфире

live

→ в
phrase Rare #53,938
live Used for something broadcast as it happens; it can also mean “on air.”
RU: Она ответила на вопросы в прямом эфире.
EN: She answered questions live.

Это Ричард Торнберг в прямом эфире из Сентури Сити.

This is Richard Thornberg, live from Century City.

— Крепкий орешек (1988)

Да, дебил этот нажрался в прямом эфире.

Yeah, that idiot got wasted live on air.

— Radio Day (2008)