быть твоим другом

to be your friend

→ быть

phrase Rare #28,597

to be your friend Often used when making a friendly offer or saying you want a friendship. In the example about переписка, it means a pen pal or correspondence friend.

RU: Я хочу быть твоим другом.

EN: I want to be your friend.

Том хочет быть твоим другом.

Tom wants to be your friend.

Я могу быть твоим другом, Том.

I can be your friend, Tom.

Том очень хочет быть твоим другом.

Tom really wants to be your friend.

Я думаю, что хотел бы быть твоим другом.

I think I’d like to be your friend.