Yap.Town

было бы лучше, если бы вы

it would be better if you

→ быть
phrase Rare #39,038
it would be better if you Used to give polite advice or a recommendation. Usually followed by a past-tense verb in Russian.
RU: Было бы лучше, если бы вы пришли раньше.
EN: It would be better if you came earlier.

Было бы лучше, если бы вы вчера подождали.

It would have been better if you had waited yesterday.

Было бы лучше, если бы вы туда не ходили.

It would be better if you didn't go there.

Было бы лучше, если бы вы туда не ездили.

It would be better if you didn't go there.

Было бы лучше, если бы вы сказали мне сейчас.

It would be better if you told me now.