будь дома

be home

→ быть

phrase Rare #38,138

be home An informal singular command, addressed to one person.

RU: Будь дома к восьми.

EN: Be home by eight.

Будь дома до наступления темноты, пожалуйста.

Please be home before dark.

Будь дома до наступления темноты.

Be home before dark.

Будь дома до шести.

Be home before six.

Будь дома к половине седьмого.

Be home by half past six.

В час будь дома, поняла?

Be home by one o'clock, understood?

— Парень из гетто (2019)

Просто будь дома в девять.

Just be home by nine.