Yap.Town

будете ли вы

whether you will

→ быть
phrase Rare #39,425
whether you will Used in indirect questions; вы can address one person formally or multiple people.
RU: Я не знаю, будете ли вы дома вечером.
EN: I don’t know whether you’ll be home this evening.

Том спросил, будете ли вы там.

Tom asked if you would be there.

Будете ли вы идеальной невестой для идеального жениха?

Will you be the perfect bride for the perfect groom?

— Шрэк (2001)

Я не был уверен, будете ли вы рады меня видеть.

I wasn’t sure whether you’d be happy to see me.