Yap.Town

будем надеяться, это

let’s hope this

→ быть
phrase Rare #40,434
let’s hope this Introduces a hope about what follows; “это” can mean “this” or “it,” depending on context.
RU: Будем надеяться, это сработает.
EN: Let’s hope this works.

Будем надеяться, это изменится.

Let's hope this changes.

Будем надеяться, это правда.

Let's hope this is true.

Будем надеяться, это последнее.

Let's hope this is the last one.

Будем надеяться, это последняя.

Let's hope this is the last one.

Будем надеяться, это последняя на сегодня.

Let's hope this is the last one for today.