бросить работу

Но я не могу бросить работу.

But I can't quit my job.

— Всё о моей матери (1999)

Вы действительно хотите бросить работу?

Do you really want to quit your job?

Том не знал, что Мэри решила бросить работу.

Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.

Она решила бросить работу.

She decided to quit her job.

Том сказал мне, что собирается бросить работу.

Tom told me that he was going to quit his job.

Том уговорил Мэри бросить работу.

Tom persuaded Mary to quit her job.

Я хочу бросить работу.

I want to quit my job.