бросай оружие

drop your weapon

→ бросать
phrase Rare #46,618
drop your weapon An imperative command; often used in dangerous or police situations. Can also be understood as "drop your weapons" depending on context.
RU: Бросай оружие и не двигайся!
EN: Drop your weapon and don't move!

Бросай оружие или я выстрелю!

Drop your weapon or I'll shoot!

— Виктория (2015)

Бросай оружие, кретин.

Drop your weapon, idiot.

— Крепкий орешек (1988)

Бросай оружие!

Drop your weapon!

— Пришельцы (1993)

Так что бросай оружие и сдавайся!

So drop your weapon and surrender!

— Секретный агент (2016)