Yap.Town

боюсь темноты

afraid of the dark

→ бояться
phrase Uncommon #19,593
afraid of the dark First-person singular present tense: “I’m afraid of the dark.” The noun темноты is in the genitive case after бояться.
RU: Я боюсь темноты с детства.
EN: I’ve been afraid of the dark since childhood.

Я боюсь темноты.

I'm afraid of the dark.

Ты правда думаешь, что я боюсь темноты?

Do you really think I’m afraid of the dark?

Да, я ужасно боюсь темноты.

Yes, I'm terribly afraid of the dark.

— Шрэк (2001)

Я с детства боюсь темноты.

I've been afraid of the dark since I was a child.

Я до сих пор боюсь темноты.

I’m still afraid of the dark.

— Шрэк (2001)