бедненький

poor thing, poor little...

bʲ e dʲ nʲ ɪ nʲ kʲ ɪ j
бедн poor thing, unfortunate + еньк affectionate or mild diminutive + ий Masculine singular adjective (nominative or inanimate accusative)
adjective · nominative / accusative, singular masculine Rare #44,190
poor thing, poor little... A tender or sympathetic form; it can sometimes sound patronizing.
RU: Бедненький котёнок замёрз.
EN: The poor little kitten got cold.
Forms of бедненький
MasculineFeminine
Singular бедненький —

Бедненький Кевин!

Poor Kevin!

— Мамочка (2014)

Ишь ты бедненький, дрожит.

Oh, look at the poor little thing, trembling.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Бедненький.

Poor thing.

— Открой глаза (1997)

Ой, бедненький.

Aw, poor thing.

— Ice (2018)

О, Кармелино, бедненький мой!

Oh, Carmelino, my poor little one!

— Развод по-итальянски (1961)