vamos fazer um teste

faisons un test

→ ir

phrase Rare #35,259

faisons un test Expression utilisée pour proposer de faire un test ou un essai. Selon le contexte, elle peut aussi se traduire par « on va faire un test » ou « nous allons faire un test ».

PO: Vamos fazer um teste antes de começar.

FR: Faisons un test avant de commencer.

Vamos fazer um teste e ver como fica.

Faisons un essai pour voir ce que ça donne.

— No (2012)

Bem, vamos fazer um teste.

Eh bien, faisons un test.

— Dor e Glória (2019)

Vamos fazer um teste de sangue.

Nous allons faire une prise de sang.

— Moonrise Kingdom (2012)

Vamos fazer um teste.

Faisons un test.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)