être sûr de ça
Tem certeza disso, Eliza?
Tu en es sûre, Eliza ?
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Você tem certeza disso, né?
Tu en es sûr, n'est-ce pas ?
— O Caçador (2008)
Mas eu acho que a minha mãe tem certeza disso, só a minha mãe.
Mais je crois que seule ma mère en est certaine.
— Cidade dos Homens (2007)
Tem certeza disso, Carl?
Tu en es sûr, Carl ?
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Então, você tem certeza disso?
Alors, vous en êtes sûr ?
Tem certeza disso?
En êtes-vous sûr ?
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Você tem certeza disso?
Tu en es sûr ?
— Lazzaro Felice (2018)