se acalmem

calmez-vous

→ se

phrase Rare #30,907

calmez-vous Forme de politesse ou pluriel de l’impératif de « se acalmer ». Sert à demander à plusieurs personnes de se détendre ou de cesser de s’énerver.

PO: Pelo amor de Deus, se acalmem!

FR: Pelo amor de Deus, calmez-vous !

Pelo amor de Deus, se acalmem!

Pour l'amour de Dieu, calmez-vous !

— Roma (2018)

Eu espero que elas se acalmem logo.

J'espère qu'elles se calmeront bientôt.

— O Castelo no Céu (1986)

Se acalmem.

Calmez-vous.

— F1: O Filme (2025)

Vocês dois se acalmem.

Calmez-vous, tous les deux.

— Victoria (2015)

Se acalmem!!

Calmez-vous !!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)