comme c’est triste
Está certo escrever qualquer coisa, mas que triste!
On peut bien écrire n'importe quoi, mais c'est tellement triste !
— A Doce Vida (1960)
Que triste.
C'est triste.
— Parasita (2019)
Que triste para você.
Comme c'est triste pour vous.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Que triste!
Quelle tristesse !
— Três é Demais (1998)
LU, que triste.
LU, comme c’est triste.
— O Som ao Redor (2012)