pourquoi fais-tu ça
Por que você está fazendo isso comigo?
Pourquoi me fais-tu ça ?
Mario, meu querido, por que você está fazendo isso?
Mario, mon cher, pourquoi fais-tu cela ?
— O Salário do Medo (1953)
Por que você está fazendo isso?!
Pourquoi est-ce que tu fais ça ?!
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
Não entendo por que você está fazendo isso consigo mesmo.
Je ne comprends pas pourquoi tu te fais ça.
— Controle: A História de Ian Curtis (2007)