Yap.Town

o que a gente vai fazer

qu'est-ce qu'on va faire

→ o
phrase Rare #34,198
qu'est-ce qu'on va faire « A gente » signifie « on » dans un registre courant et se conjugue à la troisième personne du singulier.
PO: O que a gente vai fazer amanhã?
FR: Qu'est-ce qu'on va faire demain ?

O que a gente vai fazer com esse garoto?

Qu’est-ce qu’on va faire de ce garçon ?

— Última Parada 174 (2008)

E o que a gente vai fazer com eles?

Et qu’est-ce qu’on va faire d’eux ?

— Cabras da Peste (2021)

E agora, o que a gente vai fazer?

Et maintenant, qu’est-ce qu’on va faire ?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

O que a gente vai fazer?

Qu'est-ce qu'on va faire ?

— Anaconda (2025)