mostre-lhe

montrez-lui

→ mostrar

phrase Rare #29,445

montrez-lui Impératif de « mostrar » avec le pronom « lhe », qui peut signifier « lui » ou « à elle ». « Mostre » s’emploie avec « você » ou comme forme de politesse.

PO: Mostre-lhe la carta, por favor.

FR: Montrez-lui la lettre, s’il vous plaît.

Mostre-lhe como é.

Montrez-lui à quoi cela ressemble.

— Tempo de Viver (1994)

Sr. Heep, mostre-lhe a saída.

Monsieur Heep, montrez-lui la sortie.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Mostre-lhe que você o ama.

Montrez-lui que vous l'aimez.

— Elena (2011)

Mostre-lhe o relógio.

Montrez-lui la montre.

— Duro de Matar (1988)

Mostre-lhe.

Montrez-le-lui.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)