Yap.Town

isso é uma loucura

c'est de la folie

→ isso
phrase Rare #26,103
c'est de la folie S'emploie pour dire qu'une situation paraît choquante, incroyable ou excessive.
PO: Isso é uma loucura, eu não consigo acreditar.
FR: C'est de la folie, je n'arrive pas à y croire.

Alex, isso é uma loucura completa.

Alex, c'est de la pure folie.

— Adeus, Lênin! (2003)

Isso é uma loucura, ninguém pode trabalhar nessas condições.

C'est de la folie, personne ne peut travailler dans de telles conditions.

— Oppenheimer (2023)

Isso é uma loucura, Claudio.

C'est de la folie, Claudio.

— Bacurau (2019)

Claudio, isso é uma loucura.

Claudio, c’est de la folie.

— Bacurau (2019)

Isso é uma loucura.

C'est de la folie.

— Alerta Apocalipse (2026)

Isso é uma loucura!

C'est de la folie !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)