gosta desse jogo

aime ce jeu

→ gostar

phrase Rare #29,339

aime ce jeu Le sujet dépend du contexte : « il/elle aime ce jeu » ou « vous aimez ce jeu » par politesse. Le verbe gostar se construit avec de ; desse correspond ici à « de ce » et se traduit simplement par « ce » en français.

PO: Você gosta desse jogo?

FR: Tu aimes ce jeu ?

A senhora não gosta desse jogo.

Vous n’aimez pas ce jeu.

A senhora gosta desse jogo.

Vous aimez ce jeu.

Você não gosta desse jogo.

Vous n'aimez pas ce jeu.

Você gosta desse jogo.

Tu aimes ce jeu.

O senhor gosta desse jogo.

Vous aimez ce jeu.

O senhor não gosta desse jogo.

Vous n’aimez pas ce jeu.