está causando

cause, provoque

→ estar
phrase Rare #35,386
cause, provoque Forme du verbe « estar causando », utilisée pour parler de quelque chose qui est en train de causer un problème ou un effet. « Está » peut s’accorder avec un autre sujet : « estão causando » = « causent » ou « sont en train de causer ».
PO: A poluição está causando problemas de saúde.
FR: La pollution provoque des problèmes de santé.

Eu concordo, eu acho que que está causando.

Je suis d’accord, je pense que c’est ce qui provoque ça.

— O Som ao Redor (2012)

Ela que está causando tudo isto!

C'est elle qui est à l'origine de tout cela !

— O Lamento (2016)