Yap.Town

enganou-se

s'est trompé

→ enganar
phrase Rare #30,481
s'est trompé Forme passée de « enganar-se » ; sert à dire que quelqu'un a fait une erreur ou s'est mépris.
PO: Senhora, enganou-se.
FR: Madame, vous vous êtes trompée.

Enganou-se de novo?

Vous vous êtes trompé à nouveau ?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Enganou-se, não é?

Vous vous êtes trompé, n'est-ce pas ?

— Chicago (2002)

Enganou-se de apartamento.

Il s'est trompé d'appartement.

— O Conformista (1971)

Enganou-se no assassino.

Il s'est trompé de meurtrier.

— Pacto de Sangue (1944)

Senhora, enganou-se.

Madame, vous vous êtes trompée.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)